Invoice UUIDرقم UUID للفاتورة
Each invoice can carry a unique identifier for traceability, audit review, and connector submission tracking.يمكن لكل فاتورة أن تحمل معرفاً فريداً للتتبع والمراجعة ومتابعة الإرسال عبر طبقة الربط.
E31 Accountingمحاسبة E31
Oman Fawtara Readiness for E31 Accountingجاهزية الفوترة الإلكترونية لنظام محاسبة E31
E31 Accounting includes a technical readiness layer for structured e-invoice preparation, VAT validation, XML generation, invoice status tracking, and connector-based submission architecture.يتضمن نظام محاسبة E31 طبقة جاهزية تقنية لإعداد الفواتير الإلكترونية المنظمة، والتحقق من ضريبة القيمة المضافة، وتجهيز ملفات XML، وتتبع حالة الفواتير، وبنية الربط عبر الموصلات.
UUIDGenerated per invoiceيتم إنشاؤه لكل فاتورة
StatusالحالةDraft, Validated, Submittedمسودة، محققة، مرسلة
XMLUBL-style invoice payloadبيانات فاتورة بصيغة منظمة
LogsالسجلاتRequest, response, errorsالطلبات، الردود، الأخطاء
Technical readiness scopeنطاق الجاهزية التقنية
Prepared modules for the accounting workflow, without claiming government approval or accreditation.وحدات مهيأة لسير عمل المحاسبة دون ادعاء وجود اعتماد أو موافقة حكومية.
XML invoice generationتجهيز XML للفاتورة
The accounting system can generate structured invoice XML from invoice, seller, customer, VAT, and line item data.يمكن للنظام تجهيز ملف XML من بيانات الفاتورة والبائع والعميل والضريبة والبنود.
VAT validationالتحقق من الضريبة
Before submission, totals, VAT rates, line amounts, seller information, and invoice dates are validated.قبل الإرسال يتم التحقق من الإجماليات ونسب الضريبة ومبالغ البنود وبيانات البائع وتواريخ الفواتير.
Invoice logsسجلات الفواتير
Every preparation, validation, submission attempt, response, retry, and error can be recorded in the audit trail.يمكن تسجيل كل تجهيز وتحقق ومحاولة إرسال ورد وإعادة محاولة وخطأ ضمن مسار التدقيق.
Credit and debit notesإشعارات دائنة ومدينة
The model supports original invoice references for credit notes, debit notes, reversals, and adjustments.يدعم النموذج ربط الإشعارات الدائنة والمدينة والتعديلات بالفاتورة الأصلية.
API connector architectureبنية ربط API
A connector layer is prepared so accredited provider endpoints can be configured when the customer has the required access.تم تجهيز طبقة ربط لتكوين عناوين المزود المعتمد عند توفر بيانات الوصول المطلوبة لدى العميل.
Accounting workflowسير عمل المحاسبة
Invoices are created in E31 Accounting, validated against required business and VAT fields, converted into XML, then placed into a readiness queue for submission through the configured connector layer.يتم إنشاء الفواتير داخل محاسبة E31، ثم التحقق من بيانات الأعمال والضريبة، وتجهيز XML، ثم إدخالها في قائمة جاهزية للإرسال عبر طبقة الربط المكونة.
Security controlsضوابط الأمان
Readiness records are designed with authenticated access, role-based permissions, hashed or encrypted sensitive records where applicable, audit logging, retry tracking, and protected storage for connector credentials.تم تصميم سجلات الجاهزية مع دخول موثق وصلاحيات حسب الدور وتشفير أو تجزئة البيانات الحساسة عند الحاجة وسجلات تدقيق وتتبع المحاولات وحماية بيانات الربط.
Technical readiness only, not official approval.جاهزية تقنية فقط وليست اعتماداً رسمياً.
E31 Digital does not claim to be an accredited Fawtara Service Provider, Peppol Access Point, or an official Fawtara integration provider unless such status is formally issued and published by the Oman Tax Authority.لا تدّعي E31 Digital أنها مزود خدمة معتمد لفوترة أو نقطة وصول Peppol أو مزود تكامل رسمي لفوترة، ما لم يصدر ذلك رسمياً ويتم نشره من قبل جهاز الضرائب في سلطنة عُمان.
Next stepالخطوة التالية
For production use, the customer must confirm rollout scope, onboarding route, accredited-provider workflow, credentials, testing, and any required deployment controls.للاستخدام التشغيلي يجب على العميل تأكيد نطاق الإلزام ومسار الربط وسير عمل المزود المعتمد وبيانات الوصول والاختبار وأي ضوابط تشغيل مطلوبة.
Ask About Accounting Readinessاسأل عن جاهزية المحاسبةFrequently asked questionsالأسئلة الشائعة
Clear readiness answers for accounting customers.إجابات واضحة لعملاء المحاسبة حول الجاهزية.
Does this page mean authority approval is complete?هل تعني هذه الصفحة اكتمال اعتماد الجهة المختصة؟
No. This page describes technical readiness only, not official approval.لا. هذه الصفحة تصف الجاهزية التقنية فقط ولا تمثل اعتماداً رسمياً.
Can E31 generate invoice XML?هل يمكن لـ E31 تجهيز XML للفاتورة؟
Yes. The readiness layer can prepare structured XML from accounting invoice records before connector submission.نعم. يمكن لطبقة الجاهزية تجهيز XML من سجلات الفواتير قبل الإرسال عبر طبقة الربط.
Does it support credit and debit notes?هل يدعم الإشعارات الدائنة والمدينة؟
Yes. The structure includes invoice type and original invoice reference fields for credit and debit note workflows.نعم. تتضمن البنية نوع الفاتورة ومرجع الفاتورة الأصلية لسير عمل الإشعارات.
Can it connect to an accredited provider?هل يمكن ربطه بمزود معتمد؟
The connector architecture is prepared. Production connection depends on customer credentials, provider endpoint details, and confirmed regulatory requirements.بنية الربط جاهزة تقنياً. الربط التشغيلي يعتمد على بيانات العميل وتفاصيل المزود والمتطلبات التنظيمية المؤكدة.